Halomsorjan.hu

 

Emlékeztető írás Sólyom Balázs 1818

Ez az írás másolatban Karácsony Imre 1910-es

Emlékező írásának a 2-3. oldalán maradt fenn.

 

 

 

image000

A templomtorony gombja amely Sólyom Balázs eredeti Emlékeztető írását 1910-ig őrizte meg.

 

 

 

 

 

Emlékeztető írás

(Eredetit írta Sólyom Balázs lelkész 1818-ban)

 

        Az 1771 ik esztendőben készült ez a torony és ugyanakkor ez a gomb is mely feltétetett rá, de az 1818 ik esztendőben aug. 4 ik napján délben 12 és egy óra között három felől jövő felleg a torony felett összeütközvén az azokból leereszkedett mennykő a torony sugárját a gombon aló megütötte, a torony sugárjából a dél felől való óldalon a szarufákat széllyel szakgatván a zsindelyeket lehajigálta és széllyel hordta, a toronykőfalán a templom gerincze irányában lejutván a menykő, és a templom gerinczén lévő bádogon végigmenvén a templom tetején az északi és délfelől való részeken a szarufákat kiszakgatván, a gerincztől fogva mindkét felől az egész tetőnek az ereszéig a zsindelyeket széllyel hányta, különösen a toronyban lévő szaru és kötésfákat megszakgatván a menykő, a toronynak teteje ingadozni láttatott, ilyen ingadozó állapotát a toronynak látván az ekklézsia előljárói, az Isten dicsőssége mellett buzgó indulatjokból arra vezéreltettek, hogy az elromladozott és csaknem dülőfélben levő toronysugárról a gombot levétették, a torony kötés és szarufákat is leszedetvén annak sugárját is alacsonyabbra vétették, és annak ujra készült sugárját a régibb és elromlott sugárról levett gombbal ujra felékesítették, az lévén ekklézsia előljáróinak szándékok, hogy Isten segítségével idővel annak fala magassabbra rakatik, sugára és az abban az időben meghatározandó módszerint újonnan és magassabra építtetik. A mostani alacsonyabbra építtetett 1771 ik esztendőben készült gombba emlékezetnek okáért az ekklézsia külső és belső előljáróiknak neveik feljegyeztettek és ilyen renddel következtek:

        A főldesi reformáta ekklézsiának prédikátora Tiszteletes Sólyom Balázs, az ekklézsia kurátora Ns.Nagy Bálint, oskola rektora Komáromi János, leányok tanítója Ns. ifju Sápi István, az apróbb fiu gyermekek preceptora (tanítója) Adorján István.

      Az helység Előljárói, rendszerint való hadnagy Ns. Szabó János. Nemes tanácsbeli esküdtek h. Pértsy János. Ritókh András. Szabó Mihály. Boldogh Ferenc. Domokos Márton. Sápi Mihály. Ritókh József. Kemetsey Mihály. Tóth Mihály. Karátson Miklós. Domokos Mihály. Pásztor Bálint. Pértsi József. Hites Nótárius Kemetsey Péter.

Az nemes tanács mellett az ekklézsiai dolgokra ügyelő és hittel szolgáló személyek Ns. idős Biró Sándor. Ns. Nagy Gergely. Ns. Biró Mihály. Ns. Nagy Mihály. Ns. Biró József. Ns. Domokos Ferenc. Ns. Somogyi Ferenc. Ns. Szabó István. Ns. Hodosi Sámuel.

         A torony sugárját újonnan épített és a gombot arra feltevő ács neve: mester Győri János tordai lakos, legényei: a mester fia Győri Péter és Csorba István tordai lakosok.

         Kelt Főldesen Augusztus 19-dik napján 1818 ik esztendőben.

Emlékezetnek okáért íródtak a következő deák és magyar versek akkori rendes prédikátor által:

               Fulmine factus ego rursus nunc elevo aevo

               Tegmine mox furris luceal isla nova.

 

Teremtője s alkotója a csillagos egeknek,
Hatalmas igazgatója a terhes fellegekenek,

Nagy Istenünk megőrizzed e gyenge hajlékokat,

Kegyelmedből védelmezzed égi tűztől azokat,

Engedd e nép örömére idővel szépüljenek,

Nagy neved dícséretére ujra felépüljenek!!

        Irtam 1818 ba Augusztus 19 edik napján     S.B.  mk.(Sólyom Balázs maga keze)

 

 

 

Sólypm 1

 

Sólypm 2